Die Fragen, die Käufer bei der Beschaffung industrieller Exoskelette tatsächlich stellen, mit dokumentierten Antworten zu Cray X, Skelex 360, MATE-XT, Apex 2 und AIRFRAME.
ExoSelect researchWeiterlesen
Redaktionelle QA
Geprüft auf belegte Parameter, interne Links und unzulässige Aussagen.
Beginnen Sie mit der Aufgabe und der physischen Umgebung, nicht mit dem Technologie-Label. Fragen Sie, welche Bewegungen das Gerät unterstützen soll, welche Unterstützungskraft und welches Drehmoment der Hersteller dokumentiert und ob die Nutzerpopulation den angegebenen Größen- und Gewichtsbereichen entspricht. Zum Beispiel ist Cray X ein aktives Rückenexoskelett mit einer Unterstützungskraft von 300 N und einem Unterstützungsdrehmoment von 30 Nm, einem Größenbereich von 160–195 cm und einer Nutzergewichtsgrenze von 110 kg. Skelex 360 ist ein passives Schulterexoskelett mit 70 N und 12 Nm, dem gleichen Größenbereich von 160–195 cm und einer Nutzergrenze von 110 kg. MATE-XT, ebenfalls passiv für die oberen Gliedmaßen, ist mit 100 N und 15 Nm spezifiziert, deckt 155–195 cm ab und unterstützt Nutzer bis 100 kg. Apex 2 ist ein passiver Hüftunterstützungs-Exosuit mit 220 N und 22 Nm, einem Größenbereich von 150–200 cm und einer Nutzergrenze von 125 kg. AIRFRAME ist ein passives Schulterexoskelett mit 60 N und 10 Nm, das 157–198 cm und Nutzer bis 113 kg abdeckt.
Diese Zahlen sind nicht austauschbar. Ein Rückenunterstützungsgerät mit 300 N und ein Schulterunterstützungsgerät mit 70 N lösen unterschiedliche Probleme, und sie nur nach dem Preis zu vergleichen, ist ein Kategorienfehler. Die erste Beschaffungsfrage lautet daher: Wie lautet das dokumentierte Unterstützungsprofil für die spezifische Aufgabe, und bietet der Anbieter eine aufgabenbasierte Eignungsbewertung an?
Für industrielle Exoskelette in Europa ist die CE-Kennzeichnung die Basis. ISO 13482 (Roboter und robotische Geräte — Sicherheitsanforderungen für persönliche Pflegeroboter) ist die Norm, die am häufigsten für die Exoskelett-Sicherheit zitiert wird. Cray X listet CE und ISO 13482 auf und verweist auch auf EN 614-1 (Ergonomische Gestaltungsgrundsätze). Skelex 360 listet CE und ISO 13482 auf. MATE-XT listet CE und ISO 13482 auf. Apex 2 listet CE auf, aber die referenzierten Normen sind in der Datenbank unbekannt. AIRFRAME listet CE auf, aber die referenzierten Normen sind unbekannt. Käufer sollten die Konformitätserklärung und die spezifische Normenliste anfordern, nicht nur die CE-Kennzeichnung.
Beachten Sie, dass ISO 13482 kein Ersatz für eine Maschinenrisikobeurteilung nach der Maschinenrichtlinie oder -verordnung ist. Die Beschaffung sollte fragen, ob der Anbieter eine Vorlage für die Risikobeurteilung bereitstellt und ob das Gerät in der Zielgerichtsbarkeit als Maschine oder als persönlicher Pflegeroboter eingestuft wird.
Die indikativen Listenpreise in der Datenbank reichen von 1.195 USD für Apex 2 bis 9.900 USD für Cray X. Aber der Listenpreis ist nicht die Gesamtbetriebskosten. Bei aktiven Systemen wie Cray X sind die Akkupacks wechselbare Lithium-Ionen-Akkus mit 8 h Laufzeit und 2 h Ladezeit; ein Mehrschichtbetrieb benötigt Ersatzakkus und Ladeinfrastruktur, die nicht im Listenpreis enthalten sind. Cray X umfasst auch Konnektivität (Cray Visor App, Cloud-Flotten-Dashboard, Bluetooth), was Datenmanagement- und möglicherweise Abonnementkosten impliziert, die nicht offengelegt werden.
Bei passiven Systemen sind die Kostenfaktoren anders: Anpassungs- und Schulungszeit, Austausch von elastischen Bändern (Apex 2 verwendet elastische Bänder) und Garantiebedingungen. Skelex 360 hat eine 24-monatige Garantie; Apex 2 hat eine 12-monatige Garantie; Cray X, MATE-XT und AIRFRAME haben eine nicht offengelegte oder unbekannte Garantie in der Datenbank. Eine 24-monatige Garantie gegenüber einer 12-monatigen Garantie ist ein wesentlicher Unterschied in den Betriebskosten, der in den Vergleich eingepreist werden sollte. Auch die Lieferzeiten variieren: Cray X 6–10 Wochen, MATE-XT 4–8 Wochen, Apex 2 2–4 Wochen; Skelex 360 und AIRFRAME sagen „Kontakt zum Hersteller“.
| System | Antrieb | Unterstützungskraft | Unterstützungsdrehmoment | Gewicht | Preis ab (USD) | Zertifizierungen | Garantie |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cray X (German Bionic) | Aktiv | 300 N | 30 Nm | 7,6 kg | 9.900 | CE, ISO 13482 | Nicht offengelegt |
| Skelex 360 (Skelex) | Passiv | 70 N | 12 Nm | 1,6 kg | 4.900 | CE | 24 Monate |
| MATE-XT (Comau) | Passiv | 100 N | 15 Nm | 4,2 kg | 5.900 | CE, ISO 13482 | Nicht offengelegt |
| Apex 2 (HeroWear) | Passiv | 220 N | 22 Nm | 1,2 kg | 1.195 | CE | 12 Monate |
| AIRFRAME (Levitate Technologies) | Passiv | 60 N | 10 Nm | 1,5 kg | 2.950 | CE | Unbekannt |
Alle Preise sind indikative Listenpreise aus der Datenbank und keine Angebote. Unterstützungskraft und Drehmoment sind herstellerdokumentierte Werte. Das Gewicht ist das angegebene Gerätegewicht. Die Tabelle lässt bewusst die Laufzeit für passive Geräte (nicht zutreffend) und klinische Evidenz (nicht zutreffend für industrielle Nutzung) weg.
Drei Parameter fehlen oder sind in diesem Datensatz unbestätigt, und jeder ist für einen Käufer wichtig. Erstens ist die Garantie für Cray X nicht offengelegt und für AIRFRAME unbekannt. Bei einem aktiven Gerät für 9.900 USD ist eine nicht offengelegte Garantie eine wesentliche Lücke: Sie beeinflusst die Wartungsbudgetierung und den Restwert. Zweitens sind die referenzierten Normen für Apex 2 und AIRFRAME unbekannt. Die CE-Kennzeichnung allein sagt nicht, welche harmonisierten Normen angewendet wurden, sodass Sie die Konformität nicht beurteilen können, ohne die Erklärung anzufordern. Drittens sind Konnektivität und Datenbesitz für Cray X nicht über die App- und Dashboard-Namen hinaus spezifiziert; Käufer sollten fragen, wo Telemetriedaten gespeichert werden, wem sie gehören und was am Vertragsende passiert. Keine dieser Lücken kann aus dem Datenblatt gefüllt werden; sie erfordern einen Anbieterfragebogen.
Wenn Ihre Aufgabe anhaltende Überkopf-Arbeit mit Werkzeugen unter 5 kg ist, wählen Sie nicht Cray X. Es ist ein Rückenexoskelett mit einem Gerätegewicht von 7,6 kg und einer Unterstützungskraft von 300 N, das für Heben und Vorbeugen ausgelegt ist; es reduziert nicht die Schulterlast und fügt Masse hinzu. Wählen Sie stattdessen ein passives Schultersystem wie Skelex 360, MATE-XT oder AIRFRAME. Umgekehrt: Wenn Ihre Aufgabe wiederholtes Heben vom Boden bis zur Taille ist, wählen Sie kein Schulterexoskelett; das Unterstützungsdrehmoment liegt in der falschen Ebene. Und wenn Sie dokumentierte klinische Evidenz für ein Arbeitnehmer-Rehabilitationsprogramm benötigen, bietet keines dieser fünf industriellen Systeme diese in der Datenbank; klinische Evidenz ist für alle fünf nicht zutreffend oder unbekannt. Die Beschaffung sollte ein industrielles Exoskelett nicht als Ersatz für ein Medizinprodukt akzeptieren.
Fordern Sie die Konformitätserklärung und die Garantiebedingungen schriftlich für die beiden Systeme an, die Ihre aufgabenbezogene Eignungsprüfung bestehen. Verwenden Sie das ExoSelect-Vergleichstool, um Cray X und Apex 2 anhand dokumentierter Spezifikationen nebeneinanderzustellen, und senden Sie dann den Anbieterfragebogen an den Hersteller. Wenn Sie Hilfe bei der Formulierung der Fragen benötigen, wenden Sie sich an den ExoSelect-Auswahlservice.
Aktive Systeme wie Cray X bieten motorisierte Unterstützung (300 N, 30 Nm) und eignen sich für häufiges Heben und Vorbeugen. Passive Systeme wie Apex 2 bieten elastische Unterstützung (220 N, 22 Nm) zu geringeren Kosten und geringerem Gewicht. Die Wahl hängt von der Aufgabenhäufigkeit, der Last und der Machbarkeit des Akkumanagements ab.
Nein. Die CE-Kennzeichnung zeigt die Konformität an, listet aber nicht die angewendeten Normen auf. Fordern Sie die Konformitätserklärung und die spezifischen Normverweise an, wie ISO 13482, die für Cray X, Skelex 360 und MATE-XT aufgeführt ist, aber für Apex 2 und AIRFRAME unbekannt ist.
Skelex 360 hat eine 24-monatige Garantie und Apex 2 hat 12 Monate. Die Garantien für Cray X und MATE-XT sind in der Datenbank nicht offengelegt, und für AIRFRAME unbekannt. Käufer sollten die Garantiebedingungen vor dem Kauf schriftlich einholen.
Quellen: Herstellerproduktseiten für Cray X, Skelex 360, MATE-XT, Apex 2 und AIRFRAME; ISO 13482 Normzusammenfassung. Alle Spezifikationen entsprechen den in der ExoSelect-Datenbank veröffentlichten Angaben und unterliegen der Bestätigung durch den Anbieter.
Editorial note
Diese Analyse basiert auf veröffentlichten Spezifikationen und benannten Quellen. Es wurde keine eigene physische Bewertung durchgeführt.
Geprüft von der ExoSelect-Redaktion
