Réponse rapide : Le Cray X est un exosquelette dorsal actif et connecté de German Bionic pour les tâches de levage, de port et de flexion avant. Il fournit jusqu'à 300 N de force d'assistance et 30 Nm de couple, pèse 7,6 kg et est proposé à partir de 9 900 USD, avec un délai de livraison de 6 à 10 semaines en Europe et en Amérique du Nord.
Le Cray X est un exosquelette dorsal motorisé de German Bionic, conçu pour soutenir le levage industriel et la flexion avant. C'est l'un des rares systèmes actifs dans la catégorie industrielle, et ses spécifications le placent haut de gamme sur le marché. Cette analyse examine les paramètres documentés, identifie ce que la fiche technique omet et fournit une position claire d'approvisionnement pour les équipes d'ingénierie et d'achat.
Points clés à retenir
- Assistance active avec une force de 300 N et un couple de 30 Nm, ciblant le levage et le soutien pour se lever.
- Poids du système de 7,6 kg, deux tailles de cadre réglables couvrant une taille de 160 à 195 cm et un poids utilisateur jusqu'à 110 kg.
- Batterie lithium-ion interchangeable à chaud avec 8 h d'autonomie et 2 h de temps de charge.
- Marquage CE et conformité à ISO 13482 et EN 614-1 ; connectivité via l'application Cray Visor et tableau de bord cloud.
- Prix indicatif à partir de 9 900 USD ; délai de livraison de 6 à 10 semaines ; disponible en Europe et en Amérique du Nord.
- Les conditions de garantie ne sont pas divulguées dans la base de données ; les acheteurs doivent les demander.
Qu'est-ce que le Cray X et qui le fabrique
German Bionic, un fabricant allemand, produit le Cray X dans le cadre de sa gamme d'exosquelettes connectés. Le système est actif, ce qui signifie qu'il utilise des actionneurs motorisés pour assister le porteur, plutôt que des ressorts passifs ou des bandes élastiques. Il est destiné aux tâches impliquant des levages répétitifs, le port et la flexion avant, telles que la logistique, la fabrication et la construction. Le Cray X est disponible en Europe et en Amérique du Nord, avec un délai de livraison de 6 à 10 semaines.
Spécifications importantes pour la sélection
La force d'assistance de 300 N et le couple de 30 Nm du Cray X figurent parmi les plus élevés du segment de l'assistance dorsale industrielle. Pour contexte, des exosquelettes passifs comme l'Apex 2 fournissent 220 N et 22 Nm, tandis que des dispositifs passifs pour les épaules comme le Skelex 360 offrent 70 N et 12 Nm. L'entraînement actif permet au Cray X d'adapter l'assistance à la tâche, avec des modes de contrôle pour l'assistance adaptative au levage et le soutien pour se lever. Le système pèse 7,6 kg, ce qui est substantiel pour un dispositif portable, et utilise de la fibre de carbone et de l'aluminium dans son cadre. Deux tailles de cadre accueillent des utilisateurs de 160 à 195 cm et jusqu'à 110 kg. La batterie interchangeable à chaud offre 8 heures d'autonomie et se recharge en 2 heures, permettant un fonctionnement continu sur plusieurs shifts. La connectivité comprend l'application Cray Visor, un tableau de bord cloud pour la flotte et Bluetooth, ce qui permet la télémétrie d'utilisation et la gestion de flotte.
Comparaison avec d'autres exosquelettes industriels
Le tableau ci-dessous compare le Cray X avec trois autres systèmes de la base de données sur les principaux paramètres documentés. Seules les spécifications fournies sont indiquées ; les données manquantes sont marquées comme non divulguées ou non applicables.
| Paramètre | Cray X (German Bionic) | Apex 2 (HeroWear) | Skelex 360 (Skelex) | MATE-XT (Comau) |
| Entraînement | Actif | Passif | Passif | Passif |
| Poids | 7,6 kg | 1,2 kg | 1,6 kg | 4,2 kg |
| Force d'assistance | 300 N | 220 N | 70 N | 100 N |
| Couple d'assistance | 30 Nm | 22 Nm | 12 Nm | 15 Nm |
| Support de levage | 30 kg | 20 kg | 5 kg | 5 kg |
| Prix (à partir de) | 9 900 USD | 1 195 USD | 4 900 USD | 5 900 USD |
| Autonomie de la batterie | 8 h | Non applicable | Non applicable | Non applicable |
| Connectivité | Application Cray Visor, cloud, Bluetooth | Aucune | Aucune | Aucune |
| Certifications | CE, ISO 13482 | CE | CE | CE, ISO 13482 |
| Garantie | Non divulguée | 12 mois | 24 mois | Non divulguée |
Le Cray X se distingue par son assistance active et sa connectivité, mais c'est aussi le système le plus lourd et le plus cher de cette comparaison. L'Apex 2 est un exosquelette passif léger à une fraction du coût, tandis que le Skelex 360 et le MATE-XT sont des supports passifs pour les épaules avec des forces d'assistance inférieures. Les acheteurs doivent peser les avantages d'une assistance active et pilotée par les données par rapport au poids, au prix et à la complexité opérationnelle plus élevés.
Ce que la fiche technique ne vous dit pas
Plusieurs paramètres critiques pour le déploiement manquent dans la base de données. La garantie n'est pas divulguée, ce qui signifie que les acheteurs ne peuvent pas évaluer les coûts de service à long terme ou la protection contre une défaillance de l'actionneur ou de la batterie. Pour un système actif avec un cadre de 7,6 kg et des batteries interchangeables à chaud, les conditions de garantie affectent directement le coût total de possession. De plus, la base de données ne fournit pas de vitesse de marche maximale ni de capacité pour les escaliers/pentes ; celles-ci sont marquées non applicables, mais en pratique, les utilisateurs peuvent avoir besoin de monter des escaliers ou des rampes, et l'absence de limites documentées pourrait poser des risques de sécurité ou de productivité. Les preuves cliniques ne sont pas non plus applicables, ce qui est attendu pour un dispositif industriel, mais les acheteurs ne doivent pas supposer que les allégations ergonomiques ou de réduction des blessures sont validées par des études indépendantes. Enfin, la base de données ne liste pas la température de fonctionnement, l'indice de protection (IP) ou les niveaux de bruit—des paramètres importants dans les environnements industriels difficiles. Ces lacunes doivent être comblées par une demande formelle à German Bionic.
Qui ne devrait pas choisir ce produit
Le Cray X n'est pas le bon choix pour les organisations à budget serré ou pour les tâches nécessitant une mobilité extrême. À 9 900 USD par unité, il coûte huit fois le prix de l'Apex 2, et le système actif ajoute du poids et de la complexité. Si votre besoin principal est le soutien des épaules pour le travail en hauteur, un dispositif passif comme le Skelex 360 ou le MATE-XT est plus approprié et bien plus léger. Si vous opérez dans des environnements où un exosquelette de 7,6 kg pourrait être un risque d'accrochage ou causer de la fatigue—comme des espaces confinés ou des tâches nécessitant des escalades fréquentes—le Cray X peut être inadapté. De plus, si vous exigez des conditions de garantie documentées avant l'achat, la garantie non divulguée est un signal d'alarme ; envisagez le Skelex 360, qui offre une garantie de 24 mois, ou l'Apex 2 avec 12 mois. Enfin, si vos opérations se situent en dehors de l'Europe ou de l'Amérique du Nord, le Cray X n'est pas listé comme disponible, vous devrez donc explorer des alternatives régionales.
Notes d'approvisionnement et de déploiement
Pour les acheteurs en Europe ou en Amérique du Nord, le Cray X offre un délai de livraison de 6 à 10 semaines, ce qui est plus long que l'Apex 2 (2 à 4 semaines) mais comparable au MATE-XT (4 à 8 semaines). La batterie interchangeable à chaud et le temps de charge de 2 heures soutiennent les opérations multi-shifts, mais vous devrez budgétiser des batteries de rechange et l'infrastructure de charge. Les fonctionnalités de connectivité permettent la gestion de flotte et la télémétrie d'utilisation, ce qui peut aider à justifier le retour sur investissement, mais elles nécessitent également une intégration informatique et une gouvernance des données. La formation est essentielle pour les systèmes actifs, et German Bionic fournit probablement l'intégration—confirmez-le dans le devis. Le prix est indicatif ; les tarifs de flotte et les contrats de service sont négociables, alors demandez une proposition détaillée incluant la garantie, les niveaux de service et les pièces de rechange.
FAQ
Quelle est la garantie du Cray X ?
La garantie n'est pas divulguée dans la base de données. Les acheteurs doivent demander les conditions de garantie directement à German Bionic.
Le Cray X peut-il être utilisé dans les escaliers ou sur des pentes ?
La base de données marque la capacité escaliers/pentes comme non applicable, ce qui signifie qu'aucune spécification n'est fournie. Les utilisateurs doivent éviter ces terrains à moins que German Bionic ne confirme le contraire.
Le Cray X est-il certifié pour une utilisation dans l'UE ?
Oui, il porte le marquage CE et est listé comme conforme à ISO 13482 et EN 614-1, qui sont pertinentes pour les machines et les robots de soins personnels.
Pour une comparaison directe avec des alternatives passives, consultez notre outil de comparaison. Pour demander un devis formel ou discuter des tarifs de flotte, contactez le service de sélection ExoSelect. Vous pouvez également consulter la page produit du Cray X et l'Apex 2 pour une option plus légère et moins coûteuse.